The graph below shows a typical American and a Japanese office là bài mẫu được biên soạn dưới sự hướng dẫn của cô Đinh Thảo Chi, sẽ giúp người học nắm vững cách triển khai ý, so sánh số liệu và hoàn thiện một bài IELTS Writing Task 1 chuẩn cấu trúc và tiêu chí chấm điểm.
1. Phân tích và hướng dẫn
1.1. Đề bài
The graph below shows a typical American and a Japanese office. Summarise the information by selecting and reporting the main features and comparisons where relevant.
(Hình ảnh dưới đây cho thấy một văn phòng điển hình của người Mỹ và người Nhật. Hãy tóm tắt thông tin bằng cách lựa chọn và trình bày những đặc điểm chính, đồng thời đưa ra các so sánh khi phù hợp.)

1.2. Phân tích đề bài
- Dạng bài: Map
- Hai văn phòng có cách bố trí rất khác nhau.
- Japanese office
- Bàn làm việc được tập trung thành hai cụm lớn ở trung tâm.
- Nhân viên ngồi đối diện nhau quanh các bàn chung.
- Section managers ngồi ở đầu mỗi nhóm.
- Department manager ngồi phía trước, đối diện toàn bộ nhân viên.
- Cấu trúc thể hiện tính thứ bậc và giám sát trực tiếp.
- American office
- Bàn làm việc tách thành nhiều cubicles riêng biệt.
- Có nhiều khu chức năng riêng như:
- conference rooms
- storage
- printer/copier
- Các manager có không gian riêng biệt.
- Bố cục thể hiện sự phân tách và tính cá nhân cao hơn.
- Khó khăn học viên thường gặp
- Dễ mô tả từng chi tiết nhỏ (chairs, windows) thay vì tập trung vào cấu trúc chính.
- Viết hai đoạn mô tả tách biệt hoàn toàn mà thiếu so sánh.
- Không nhận ra đây là layout comparison, nên thiếu các cụm so sánh như in contrast, whereas, while.
Xem thêm: Các bước làm dạng bài Map
1.3. Dàn bài chi tiết
Introduction
- Paraphrase đề bài: diagram so sánh bố cục của một văn phòng điển hình ở Nhật Bản và ở Mỹ.
Body paragraph 1 – Japanese office layout
- Các bàn làm việc được tổ chức thành hai nhóm lớn ở trung tâm.
- Nhân viên ngồi đối diện nhau xung quanh bàn chung.
- Section managers ngồi ở đầu mỗi nhóm.
- Department manager ngồi phía trước để giám sát toàn bộ khu làm việc.
- Cửa sổ nằm phía sau khu quản lý.
Body paragraph 2 – American office layout
- Văn phòng Mỹ có nhiều bàn làm việc riêng lẻ (cubicles).
- Bên trái có các phòng chức năng:
- printer/copier
- storage
- two conference rooms
- Các section managers và department manager nằm phía bên phải.
- Cửa sổ được đặt ở hai bên văn phòng.
2. Bài mẫu
The diagrams illustrate the layout of a typical office in Japan and the United States.
In the Japanese office, desks are arranged in two large groups in the centre of the room. Employees sit around shared tables facing each other, forming two teams. At the head of each group sits a section manager, who supervises the staff working in that section. The department manager is positioned at the front of the office, facing the employees, which allows direct oversight of the entire workspace. Windows are located along the wall behind the manager.
In contrast, the American office features a very different layout. Instead of shared tables, employees work at individual cubicles arranged in separate cubicles. On the left side of the office, several functional rooms are provided, including a printer and copier area, a storage room, and two conference rooms. Meanwhile, the section managers and the department manager occupy offices on the right side of the layout. Windows are placed along both sides of the building.
Overall, the Japanese office uses a more centralized arrangement that emphasizes teamwork and hierarchical structure, whereas the American office is organized into separate workspaces with dedicated areas for different functions.
Sample by Dinh Thao Chi– IELTS Teacher at The IELTS Workshop
Tạm kết
Sau khi đọc xong bài mẫu The graph below shows a typical American and a Japanese office học viên sẽ có cái nhìn rõ ràng hơn về cách triển khai và hoàn thiện một bài IELTS Writing Task 1 dạng Map chuẩn cấu trúc. Hãy dành thời gian đọc kỹ hướng dẫn của cô Đinh Thảo Chi và ghi nhớ những điểm quan trọng để từng bước nâng cao kỹ năng Writing.
Tham khảo tài liệu sau: [Cập nhật liên tục] Tổng hợp đề thi IELTS Writing 2026 kèm bài mẫu và Bài mẫu Writing Task 1 trên website. Đây là nguồn tài liệu hữu ích để bạn luyện kỹ năng mô tả số liệu, rèn khả năng so sánh và nắm bắt xu hướng trong biểu đồ từ đó nâng cao hơn band điểm của mình.
Ngoài ra, đừng quên tham khảo HỌC IELTS MIỄN PHÍ trên website để có cơ hội học trực tiếp cùng giảng viên giàu kinh nghiệm giảng dạy để nắm rõ các kĩ năng làm các dạng bài IELTS.
