Cách viết địa chỉ tiếng Anh đơn giản và chính xác nhất

Viết địa chỉ tiếng Anh nhìn chung không quá khó, nhưng mỗi loại địa chỉ đều có cấu trúc riêng mà bạn cần nắm rõ. Nếu không chú ý, rất dễ mắc phải những lỗi sai khi điền thông tin hồ sơ, gửi thư hay bưu phẩm. Vì vậy, để đảm bảo viết địa chỉ chính xác và chuẩn quốc tế, bạn cần hiểu rõ các từ vựng cơ bản và cách sắp xếp thông tin hợp lý. TIW sẽ hướng dẫn bạn cách viết địa chỉ tiếng Anh đơn giản và chính xác nhất.

1. Hướng dẫn cách viết địa chỉ bằng tiếng Anh

Nắm cách viết địa chỉ bằng tiếng Anh đúng chuẩn là kỹ năng cần thiết để tránh nhầm lẫn khi điền thông tin hồ sơ, gửi thư hoặc bưu phẩm. Dưới đây là 3 quy tắc cơ bản giúp bạn viết địa chỉ một cách chính xác và dễ hiểu.

Quy tắc 1: Viết tên đường, phường bằng chữ

Khi ghi tên đường, phường bằng chữ, danh từ chỉ loại địa điểm được đặt trước tên riêng.

Ví dụ:

Tran Phu Street, Xuan Hoa Ward (Đường Trần Phú, phường Xuân Hòa)
Tan Dinh Ward, Ho Chi Minh City (Phường Tan Dinh, Ho Chi Minh City)

Quy tắc 2: Viết tên đường bằng số

Khi tên đường là số, danh từ chung đặt trước số.

Ví dụ:

Street 10, Thu Duc City (Đường số 10, thành phố Thủ Đức)
Street 1, Binh Hung Hoa Ward (Đường số 1, phường Bình Hưng Hòa)

Quy tắc 3: Viết địa chỉ chung cư

Khi ghi địa chỉ chung cư, có hai trường hợp:

Trường hợp	Sử dụng tên riêng của chung cư	Sử dụng tên riêng theo dạng căn hộ có số
Cách viết	Tên riêng đặt trước danh từ chỉ chung cư	Danh từ “Apartment” đặt trước số căn.
Ví dụ	Sunshine Apartment Complex (Chung cư Sunshine) Golden Land Apartment Residences (Chung cư Golden Land)	Apartment No.101 (Căn hộ số 101) Apartment No.7B (Căn hộ số 7B)

2. Một số từ vựng quan trọng để viết địa chỉ tiếng Anh

Để viết địa chỉ tiếng Anh chính xác, ngoài quy tắc sắp xếp thông tin, bạn còn cần nắm vững những từ vựng cơ bản như tỉnh, phường tiếng Anh là gì…

Tiếng Việt	Tiếng Anh	Ý nghĩa	Ví dụ
Tỉnh	Province	Đơn vị hành chính cấp tỉnh	Gia Lai Province (Tỉnh Gia Lai)
Thành phố	City	Đô thị lớn	Da Nang City (Thành phố Đà Nẵng)
Phường	Ward	Đơn vị hành chính cấp phường	Ben Thanh Ward (Phường Bến Thành)
Xã	Commune	Đơn vị hành chính cấp xã	Thanh Binh Commune (Xã Thanh Bình)
Ấp	Hamlet	Thôn, xóm, ấp	Tan Thuan Hamlet (Ấp Tân Thuận)
Đường, phố	Street / Road	Tên đường hoặc phố	Nguyen Trai Street (Đường Nguyễn Trãi)
Đại lộ	Boulevard	Đường lớn, đại lộ	Le Loi Boulevard (Đại lộ Lê Lợi)
Ngõ, ngách, hẻm	Alley / Lane	Ngách, hẻm nhỏ	Lane 5, Tran Phu Street (Ngõ 5, đường Trần Phú)
Làng	Village	Làng, khu vực dân cư nhỏ	An Hoa Village (Làng An Hòa)
Chung cư, căn hộ	Apartment / Apartment Block / Apartment Homes	Tòa nhà căn hộ, khu chung cư	Sunshine Apartment (Chung cư Sunshine)
Tòa nhà, cao ốc	Building / Tower	Công trình kiến trúc lớn	Vincom Tower (Tòa nhà Vincom)
Tầng	Floor / Level	Tầng của tòa nhà	5th Floor, Sunshine Apartment (Tầng 5, Chung cư Sunshine)

3. Cách viết địa chỉ có thôn, xóm, ấp, xã, huyện bằng tiếng Anh

Khi viết địa chỉ có thôn, xóm, ấp, xã, huyện bằng tiếng Anh, bạn nên tuân theo thứ tự từ cụ thể đến tổng quát: Thôn/ấp/xóm → xã/phường → thành phố/tỉnh.

Ví dụ:

Xóm 2, xã Bình Minh, Thủ đô Hà Nội ⇒ Hamlet 2, Binh Minh Commune, Ha Noi Capital
Ấp 7, xã Tân Bình, tỉnh Tây Ninh ⇒ Hamlet 7, Tan Binh Commune, Tay Ninh Province

4. Cách viết địa chỉ nhà ở phố trong tiếng Anh

Khi viết địa chỉ nhà phố trong tiếng Anh, đặc biệt ở các thành phố lớn như Hà Nội, bạn nên liệt kê địa chỉ theo thứ tự từ cụ thể đến tổng quát: Số nhà → ngách → ngõ → tổ/dãy → đường → phường → thành phố/tỉnh.

Ví dụ:

Số nhà 15, ngách 32, ngõ 12, tổ 5, đường Láng Hạ, Phường Giảng Võ, Hà Nội

⇒ No.15, Alley 32, Lane 12, Cluster 5, Lang Ha Street, Giang Vo Ward, Ha Noi Capital

281 đường Tân Sơn, phường Tân Sơn, thành phố Hồ Chí Minh

⇒ 281 Tan Son Street, Tan Son Ward, Ho Chi Minh City

5. Cách viết địa chỉ nhà ở chung cư bằng tiếng Anh

Viết địa chỉ nhà ở chung cư bằng tiếng Anh khá chi tiết vì bao gồm nhiều thành phần. Người học nên ghi theo thứ tự từ cụ thể đến tổng quát: số căn hộ → tòa/chung cư → tên chung cư → số nhà → tên đường → phường → thành phố.

Ví dụ:

Căn hộ số 1205, tòa A, chung cư Green Pearl, số 12, đường Hoàng Văn Thụ, phường Đức Nhuận, thành phố Hồ Chí Minh

⇒ Flat No.1205, Block A, Green Pearl Apartment, No.12, Hoang Van Thu Street, Duc Nhuan Ward, Ho Chi Minh City

Phòng số 305, tòa B, chung cư Sunrise, số 7, đường Lê Lợi, phường Sài Gòn, thành phố Hồ Chí Minh

⇒ Room No.305, Block B, Sunrise Apartment, No.7, Le Loi Street, Sai Gon Ward, Ho Chi Minh City

6. Tổng hợp từ viết tắt về địa chỉ trong tiếng Anh

Để ghi địa chỉ bằng tiếng Anh một cách nhanh chóng và chính xác, việc nắm rõ các từ viết tắt phổ biến là rất hữu ích. Dưới đây là bảng tổng hợp các từ viết tắt thường gặp:

Từ đầy đủ	Viết tắt	Ý nghĩa	Ví dụ
Alley	Al.	Ngõ, ngách	Al. 5, Tran Phu Street (Ngõ 5, đường Trần Phú)
Street	St.	Phố	Nguyen Trai St. (Phố Nguyễn Trãi)
Road	Rd.	Đường	Le Loi Rd. (Đường Lê Lợi)
County	Cnty. / Cty.	Huyện	Cnty. Phu Xuyen (Huyện Phú Xuyên)
City	City / Cty.	Thành phố	Da Nang City (Thành phố Đà Nẵng)
Province	Prov. / Prv.	Tỉnh	Tay Ninh Province (Tỉnh Tây Ninh)
Apartment	Apt.	Căn hộ, chung cư	Apt. 1205, Sunrise Apartment (Căn hộ 1205, Chung cư Sunrise)
Building	Bldg.	Tòa nhà, cao ốc	Vincom Bldg. (Tòa nhà Vincom)
Floor	Fl.	Tầng	Fl. 5, Green Pearl Apartment (Tầng 5, Chung cư Green Pearl)
Number	No.	Số nhà	No. 12, Le Loi Street (Số 12, đường Lê Lợi)

7. Cách hỏi địa chỉ bằng tiếng Anh và gợi ý câu trả lời

Cách hỏi:

What is your address? (Địa chỉ nhà bạn là gì?)
Where do you live? (Bạn sống ở đâu?)
What is your residential address? (Địa chỉ cư trú của bạn là gì?)
Where are you from? (Bạn đến từ đâu?)
Could you tell me your home address? (Bạn có thể cho tôi biết địa chỉ nhà không?)
What is the location of your residence? (Vị trí nơi bạn ở là đâu?)

Cách trả lời:

I live / My house is at… (Khi nêu đầy đủ: Số nhà, tên đường, phường/xã, thành phố)
I live / My house is on… (Khi chỉ nói tên đường hoặc phường/xã)
I live / My house is in… (Khi chỉ nói thành phố, tỉnh, quốc gia)

Tạm kết

Nắm vững cách viết địa chỉ tiếng Anh không chỉ giúp bạn tránh được sai sót mà còn tạo ấn tượng chuyên nghiệp trong giao tiếp và làm hồ sơ. Hãy áp dụng những hướng dẫn trên để viết địa chỉ một cách chuẩn xác, nhanh chóng và dễ hiểu trong mọi tình huống.

Tham gia khóa Freshman để xây dựng nền tảng tiếng Anh vững chắc ngay từ đầu. Đây là cơ hội để nắm chắc những kiến thức cơ bản quan trọng nhất!