Bài nghe đầu tiên của cuốn IELTS Cambridge 18, Test 3, Listening Part 1 mang tên Materials to take us beyond concrete. Bài viết dưới đây cung cấp đáp án và lời giải chi tiết được biên soạn bởi đội ngũ giáo viên dày dặn kinh nghiệm của The Ielts Workshop giúp bạn nâng cao kĩ năng Listening một cách hiệu quả nhất.
Đáp án Cambridge 18, Test 3, Listening Part 1
Câu hỏi | Đáp án |
1 | Marrowfield |
2 | relative |
3 | socialise/ socialize |
4 | full |
5 | Domestic life |
6 | clouds |
7 | timing |
8 | Animal Magic |
9 | (animal) movement |
10 | dark |
Transcript và bản dịch chi tiết IELTS Cambridge 18, Test 3, Listening Part 1
Transcript
BREDA: Hello, Wayside Camera Club, Breda speaking.
DAN: Oh, hello, um, my name’s Dan and I’d like to join your club.
BREDA: That’s great, Dan. We have an application form—would you like to complete it over the phone, then you can ask any questions you might have?
DAN: Oh, yes, thanks.
BREDA: OK, so what’s your family name?
DAN: It’s Green—Dan Green.
BREDA: So, can I take your email address?
DAN: Yes, it’s dan1068@market.com.
BREDA: Thanks. And what about your home address?
DAN: Well, I’m about ten miles away from your club in Peacetown. I live in a house there.
BREDA: OK, so what’s the house number and street?
DAN: It’s 52 Marrowfield Street. [Q1]
BREDA: Is that M-A double R-O-W-F-I-E-L-D?
DAN: That’s right.
BREDA: … and that’s Peacetown, you said?
DAN: Uhuh.
BREDA: So how did you hear about our club? Did you look on the internet?
DAN: I usually do that, but this time, well, I was talking to a relative the other day and he suggested it. [Q2]
BREDA: Oh, is he a member too?
DAN: He belongs to another club – but he’d heard good things about yours.
BREDA: OK. So what do you hope to get from joining?
DAN: Well, one thing that really interests me is the competitions that you have. I enjoy entering those.
BREDA: Right. Anything else?
DAN: Well, I also like to socialise with other photographers. [Q3]
BREDA: That’s great. So what type of membership would you like?
DAN: What are the options?
BREDA: It’s £30 a year for full membership or £20 a year if you’re an associate. [Q4]
DAN: I think I’ll go for the full membership, then.
BREDA: That’s a good idea because you can’t vote in meetings with an associate membership.
BREDA: If I could just find out a bit more about you …
DAN: OK.
BREDA: So you said you wanted to compete—have you ever won any photography competitions?
DAN: Not yet, but I have entered three in the past.
BREDA: Oh, that’s interesting. So why don’t you tell me something about those? Let’s start with the first one.
DAN: Well, the theme was entitled ‘Domestic Life’. [Q5]
BREDA: I see – so it had to be something related to the home?
DAN: Yeah. I chose to take a photo of a family sitting round the dinner table having a meal, and, um, I didn’t win, but I did get some feedback.
BREDA: Oh, what did the judges say?
DAN: That it was too ‘busy’ as a picture.
BREDA: Aha – so it was the composition of the picture that they criticised?
DAN: That’s right – and once they’d told me that, I could see my mistake.
BREDA: So what was the theme of the second competition?
DAN: Well, my university was on the coast and that area gets a lot of beautiful sunsets so that was the theme.
BREDA: Oh, sunsets, that’s a great theme.
DAN: Yes. The instructions were to capture the clouds as well – it couldn’t just be blue sky and a setting sun. [Q6]
BREDA: Sure, cause they give you all those amazing pinks and purples.
DAN: Yeah – and I thought I’d done that well, but the feedback was that I should have waited a bit longer to get the shot.
BREDA: I see. So the timing wasn’t right. [Q7]
DAN: Yes – I took it too soon, basically. And then the third competition I entered was called ‘Animal Magic’. [Q8]
BREDA: Well, that’s a difficult subject!
DAN: I know! I had to take hundreds of shots.
BREDA: I’m sure – because animals move all the time.
DAN: That’s what we had to show – there had to be some movement in the scene. [Q9] I got a great shot of a fox in the end, but I took it at night and, well, I suspected that it was a bit dark, which is what I was told. [Q10]
BREDA: Well Dan – you seem to be really keen and we’d be delighted to have you in our club. I’m sure we can help with all those areas that you’ve outlined.
DAN: Thanks, that’s great.
Bản dịch
BREDA: Xin chào, đây là Câu lạc bộ Nhiếp ảnh Wayside, tôi là Breda.
DAN: Ồ, xin chào, ừm, tôi tên là Dan và tôi muốn tham gia câu lạc bộ của bạn.
BREDA: Thật tuyệt, Dan. Chúng tôi có một mẫu đơn đăng ký – bạn muốn điền qua điện thoại không? Như vậy bạn cũng có thể hỏi bất kỳ điều gì bạn thắc mắc.
DAN: Ồ, vâng, cảm ơn.
BREDA: Được rồi, vậy họ của bạn là gì?
DAN: Là Green – Dan Green.
BREDA: Vậy – tôi có thể xin địa chỉ email của bạn không?
DAN: Vâng, là dan1068@market.com.
BREDA: Cảm ơn. Thế còn địa chỉ nhà thì sao?
DAN: Ừm, tôi cách câu lạc bộ của bạn khoảng 10 dặm, ở thị trấn Peacetown. Tôi sống trong một căn nhà ở đó.
BREDA: Được rồi, vậy số nhà và tên đường là gì?
DAN: Là số 52, đường Marrowfield. [Q1]
BREDA: Là M-A-R-R-O-W-F-I-E-L-D đúng không?
DAN: Đúng rồi.
BREDA: … và là Peacetown, đúng chứ?
DAN: Ừm hừ.
BREDA: Vậy bạn biết đến câu lạc bộ của chúng tôi bằng cách nào? Bạn có tìm trên internet không?
DAN: Thường thì tôi sẽ làm vậy, nhưng lần này, ừm, tôi đang nói chuyện với một người thân vài hôm trước và anh ấy gợi ý cho tôi. [Q2]
BREDA: Ồ, anh ấy cũng là thành viên à?
DAN: Không, anh ấy tham gia một câu lạc bộ khác – nhưng anh ấy đã nghe nhiều điều tốt về câu lạc bộ của bạn.
BREDA: Được rồi. Vậy bạn mong đợi điều gì khi tham gia?
DAN: Ừm, một điều khiến tôi rất hứng thú là các cuộc thi mà câu lạc bộ tổ chức. Tôi thích tham gia những cuộc thi đó.
BREDA: Đúng rồi. Còn điều gì khác không?
DAN: Ừm, tôi cũng thích giao lưu với những người yêu nhiếp ảnh khác. [Q3]
BREDA: Tuyệt vời. Vậy bạn muốn loại hình thành viên nào?
DAN: Có những lựa chọn nào?
BREDA: Là 30 bảng mỗi năm cho hội viên đầy đủ, hoặc 20 bảng nếu bạn là hội viên liên kết. [Q4]
DAN: Tôi nghĩ tôi sẽ chọn hội viên đầy đủ.
BREDA: Đó là một ý hay, vì bạn sẽ không có quyền bỏ phiếu trong các cuộc họp nếu chỉ là hội viên liên kết.
BREDA: Tôi muốn tìm hiểu thêm một chút về bạn …
DAN: Được thôi.
BREDA: Bạn nói bạn muốn thi đấu – bạn đã từng thắng cuộc thi nhiếp ảnh nào chưa?
DAN: Chưa, nhưng tôi đã tham gia ba cuộc thi trước đây.
BREDA: Ồ, thú vị đấy. Vậy hãy kể cho tôi một chút về chúng. Bắt đầu với cuộc thi đầu tiên nhé.
DAN: Ừm, chủ đề là “Cuộc sống gia đình”. [Q5]
BREDA: Tôi hiểu – tức là phải liên quan đến cuộc sống trong nhà?
DAN: Đúng vậy. Tôi đã chọn chụp một bức ảnh gia đình đang ngồi quanh bàn ăn dùng bữa, và, ừm, tôi không thắng, nhưng tôi có nhận được nhận xét phản hồi.
BREDA: Ồ, ban giám khảo nói gì?
DAN: Họ nói rằng bức ảnh bị “quá rối mắt”.
BREDA: Aha – tức là bố cục của bức ảnh bị họ phê bình?
DAN: Đúng vậy – và sau khi họ chỉ ra, tôi đã nhận ra sai lầm của mình.
BREDA: Vậy chủ đề của cuộc thi thứ hai là gì?
DAN: Trường đại học của tôi nằm gần biển và khu vực đó có nhiều hoàng hôn đẹp, vì vậy đó là chủ đề.
BREDA: Ồ, hoàng hôn, đó là một chủ đề tuyệt vời.
DAN: Vâng. Yêu cầu là phải chụp được cả mây – không thể chỉ có bầu trời xanh và mặt trời lặn. [Q6]
BREDA: Đúng rồi, vì mây tạo nên những màu hồng tím tuyệt đẹp.
DAN: Vâng – và tôi nghĩ tôi đã chụp khá ổn, nhưng nhận xét là tôi nên đợi lâu hơn một chút để chụp.
BREDA: Tôi hiểu. Tức là thời điểm chụp chưa chuẩn. [Q7]
DAN: Đúng – tôi chụp quá sớm, thực ra là vậy. Và cuộc thi thứ ba mà tôi tham gia có tên là “Phép thuật động vật”. [Q8]
BREDA: Ồ, đó là một chủ đề khó đấy!
DAN: Tôi biết! Tôi phải chụp hàng trăm tấm ảnh.
BREDA: Tôi tin mà – vì động vật thì luôn chuyển động.
DAN: Đúng thế – điều mà chúng tôi phải thể hiện là có sự chuyển động trong khung hình. [Q9] Cuối cùng tôi chụp được một bức ảnh cáo khá đẹp, nhưng tôi chụp vào ban đêm và, ừm, tôi cũng nghi rằng nó hơi tối, và đúng là họ nhận xét như vậy. [Q10]
BREDA: Dan à – bạn có vẻ rất nhiệt tình và chúng tôi sẽ rất vui nếu bạn tham gia câu lạc bộ. Tôi tin là chúng tôi có thể giúp bạn ở tất cả những lĩnh vực mà bạn vừa nói đến.
DAN: Cảm ơn, tuyệt vời quá.
Phân tích chi tiết đáp án Cambridge 18, Test 3, Listening Part 1
Câu 1 – Đáp án: Marrowfield
Tiếng Anh: House number and street
Dịch câu hỏi: Số nhà và tên đường
Transcript: “It’s 52 Marrowfield Street.”
Phân tích: Dan trả lời rõ “Marrowfield” là tên đường. Không thể dùng từ khác vì đúng yêu cầu “ONE WORD AND/OR A NUMBER”.
Câu 2 – Đáp án: relative
Tiếng Anh: Heard about us: from a ___
Dịch câu hỏi: Biết đến câu lạc bộ của chúng tôi từ ___
Transcript: “I was talking to a relative the other day and he suggested it.”
Phân tích: “relative” là người thân mà Dan nghe tư vấn → đáp án chính xác.
Tiếng Anh: Reasons for joining: to enter competitions to ___
Dịch câu hỏi: Lý do đăng ký: để tham gia các cuộc thi và để ___
Transcript: “I also like to socialise with other photographers.”
Phân tích: Từ loại cần điền: động từ
Nội dung: mục đích của việc tham gia câu lạc bộ nhiếp ảnh
Bài nghe có nhắc đến lý do đầu tiên là để tham gia các cuộc thi (to enter competitions – đã xuất hiện trong câu hỏi). Thông tin đáp án sẽ xuất hiện sau khi Dan được hỏi thêm về lý do nào khác nữa khiến anh muốn tham gia câu lạc bộ và câu trả lời được đưa ra là “to socialise with other photographers”. Vì vậy, đáp án là “socialise”
Câu 4 – Đáp án: full
Tiếng Anh: Type of membership: ___ membership (£30)
Dịch câu hỏi: Loại hội viên: thành viên ___ (£30)
Transcript: “It’s £30 a year for full membership…”
Phân tích: Từ loại cần điền: tính từ
Nội dung: loại thẻ thành viên
Bài nghe có đề cập đến hai thể loại thẻ hội viên: hội viên toàn phần (full membership) với mức phí là £30 và hội viên liên kết (associate) với mức phí là £20. Vì trong câu hỏi đã cho mức phí tham gia là £30, tương ứng với mức phí của hội viên toàn phần (full membership). Vì vậy, đáp án là “full”
Câu 5 – Đáp án: Domestic Life
Tiếng Anh: Title of competition?
Dịch câu hỏi: Tên cuộc thi?
Transcript: “The theme was entitled ‘Domestic Life’.”
Phân tích: Từ loại cần điền: danh từ
Nội dung: tên của một cuộc thi
Dan có đề cập đến việc anh đã từng tham gia vào 3 cuộc thi nhiếp ảnh nhưng chưa thắng lần nào. Khi Breda muốn biết thêm về những lần thi trước, Dan đã trả lời chủ đề của cuộc thi đầu tiên là “Domestic Life” (tên cuộc thi). Vì vậy, đáp án là “Domestic Life”
Câu 6 – Đáp án: clouds
Tiếng Anh: Scene must show some ___
Dịch câu hỏi: Cảnh vật phải có vài ___
Transcript: “The instructions were to capture the clouds as well…”
Phân tích: Từ loại cần điền: danh từ
Nội dung: thứ cần được thể hiện trong bức ảnh chụp cảnh vật
Thông tin về câu trả lời xuất hiện trong câu trả lời của Dan khi nói về các hướng dẫn (instructions) của cuộc thi. Trong đó, anh có nhắc đến việc phải chụp ảnh phải có cả mây (clouds). Vì vậy, đáp án là “clouds”
Câu 7 – Đáp án: timing
Tiếng Anh: The ___ was wrong
Dịch câu hỏi: ___ đã sai
Transcript: “…the feedback was that I should have waited a bit longer to get the shot.”
Phân tích: Từ loại cần điền: danh từ
Nội dung: một tiêu chí trong cuộc thi mà Dan không đáp ứng được
Bài nghe có đề cập đến “The timing wasn’t right” (Thời gian chưa được đúng). Ở đây, “wasn’t right” đã được thay thế bằng từ “wrong” trong câu hỏi. Vì vậy, đáp án là “timing”
Câu 8 – Đáp án: Animal Magic
Tiếng Anh: Title of competition?
Dịch câu hỏi: Tên cuộc thi?
Vị trí: Dan giới thiệu chủ đề thứ ba
Transcript: “…the third competition I entered was called ‘Animal Magic’.”
Phân tích: Từ loại cần điền: danh từ
Nội dung: tên của cuộc thi thứ ba mà Dan đã tham gia
Thông tin về câu trả lời xuất hiện trong câu trả lời của Dan khi anh kể về lần tham gia thi thứ ba của mình và tên cuộc thi là “Animal Magic”. Vì vậy, đáp án là “Animal Magic”
Câu 9 – Đáp án: movement (hoặc “animal movement”)
Tiếng Anh: Scene must show ___
Dịch câu hỏi: Cảnh vật phải thể hiện ___
Transcript: “…there had to be some movement in the scene.”
Phân tích: Từ loại cần điền: danh từ.
Nội dung: thứ cần được thể hiện trong bức ảnh chụp động vật
Bài nghe đề cập đến một yêu cầu của bài dự thi là phải thể hiện được sự chuyển động (movement) trong bức ảnh. Vì vậy, đáp án là “movement”
Câu 10 – Đáp án: dark
Tiếng Anh: The photograph was too ___
Dịch câu hỏi: Bức ảnh quá ___
Transcript: “…I suspected that it was a bit dark, which is what I was told.”
Phân tích: Từ loại cần điền: tính từ
Nội dung: một tính từ dùng để miêu tả bức ảnh dự thi của Dan
Bài nghe đề cập đến việc Dan nghi ngờ rằng bức ảnh anh chụp hơi tối (“dark”) và cuối cùng điều này đã được xác nhận rằng đúng là bức ảnh Dan đã chụp bị tối. Vì vậy, đáp án là “dark”.
Series giải đề IELTS Cambridge 18
- Giải IELTS Cambridge 18 Test 3 Listening Part 2: Picking mushrooms
- Giải IELTS Cambridge 18 Test 3 Listening Part 3: The Luddites
- Giải IELTS Cambridge 18 Test 3 Listening Part 4: Space Traffic Management
- Giải Cambridge IELTS 18 Test 3 Reading Passage 1: Materials to take us beyond concrete
- Giải Cambridge IELTS 18 Test 3 Reading Passage 2: The steam car
- Giải Cambridge IELTS 18 Test 3 Reading Passage 3: The case for mixed-ability classes
- [PDF + Audio] Trọn bộ Cambridge Practice Tests For IELTS 1 – 19 mới nhất
Bạn có thể tham gia khóa HỌC IELTS MIỄN PHÍ cùng các giáo viên 9.0 tại The IELTS Workshop để nắm vững phương pháp học cũng như các kỹ năng làm bài thi IELTS từ thầy cô nhé!
