Giải chi tiết IELTS Cambridge 19, Test 1, Listening Part 2: Stanthorpe Twinning Association

Stanthorpe Twinning Association là bài nghe thứ 2 trong Cambridge 19 Test 1 Listening Part 2. Trong bài viết này, bạn sẽ tìm thấy phân tích đáp án chi tiết, cùng chiến lược làm bài hiệu quả giúp cải thiện kỹ năng Listening một cách toàn diện.

Đáp án Cambridge 19 Test 1 Listening Part 2

Question	Đáp án
11	B
12	A
13	B
14	C
15	A
16	G
17	C
18	B
19	D
20	A

Transcript và bản dịch chi tiết IELTS Cambridge 19 Test 1 Listening Part 2

Lưu ý: Bạn đọc cần kiểm tra Transcript đồng thời kết hợp với phần giải thích đáp án trong bài viết này để quá trình học đạt hiệu quả tốt nhất

Transcript	Dịch bài
It’s great to see so many members of the Twinning Association here tonight. Since the twinning link between our two towns, Stanthorpe here in England and Malatte in France, was established, the relationship between the towns has gone from strength to strength.	Thật tuyệt khi thấy rất nhiều thành viên của Hiệp hội Kết nghĩa có mặt tối nay. Kể từ khi liên kết kết nghĩa giữa hai thị trấn – Stanthorpe ở Anh và Malatte ở Pháp – được thiết lập, mối quan hệ giữa chúng ngày càng bền chặt.
Last month, 25 members of the association from Stanthorpe spent a weekend in Malatte. Our hosts had arranged a great programme. We learned how cheese is produced in the region and had the chance to taste the products. The theme park trip had to be cancelled, but we all had a great time on the final boat trip down the river – that was the real highlight.	Tháng trước, 25 thành viên từ Stanthorpe đã trải qua một cuối tuần tại Malatte. Chương trình do người dân địa phương chuẩn bị rất hấp dẫn. Chúng tôi đã tìm hiểu cách làm phô mai và có dịp thưởng thức sản phẩm. Chuyến tham quan công viên giải trí đã bị huỷ bỏ, nhưng chuyến đi thuyền cuối cùng trên sông mới thực sự là điểm nhấn.
This is a special year for the Association because it’s 25 years since we were founded. In Malatte, they’re planning to mark this by building a footbridge in the municipal park. We’ve been discussing what to do here and we’ve decided to plant a poplar tree in the museum gardens. We considered buying a garden seat to put there, but the authorities weren’t happy with that idea.	Năm nay là năm đặc biệt của Hiệp hội vì tròn 25 năm kể từ ngày được thành lập. Ở Malatte, họ dự định kỷ niệm bằng cách xây một cây cầu cho người đi bộ trong công viên thành phố. Ở đây, chúng tôi đã bàn bạc và quyết định trồng một cây dương trong khu vườn bảo tàng. Chúng tôi cũng từng cân nhắc mua một chiếc ghế vườn để đặt ở đó, nhưng chính quyền không đồng thuận với ý tưởng đó.
In terms of fundraising to support our activities, we’ve done very well. Our pancake evening was well attended and made record profits. And everyone enjoyed the demonstration of French cookery, which was nearly as successful. Numbers for our film show were limited because of the venue so we’re looking for somewhere bigger next year.	Về gây quỹ hoạt động, chúng tôi đã làm rất tốt. Buổi tối ăn bánh pancake thu hút nhiều người tham gia và mang lại lợi nhuận kỷ lục. Và ai cũng thích buổi trình diễn nấu ăn kiểu Pháp, dù thành công chỉ xếp sau pancake. Số lượng vé xem phim bị hạn chế do không gian tổ chức, nên chúng tôi sẽ tìm địa điểm lớn hơn vào năm tới.
We’re looking forward to welcoming our French visitors here next week, and I know that many of you here will be hosting individuals or families. The coach from France will arrive at 5 pm on Friday. Don’t try to do too much that first evening as they’ll be tired, so have dinner in the house or garden rather than eating out.	Chúng tôi mong đợi được chào đón khách mời Pháp vào tuần tới, và tôi biết nhiều anh chị sẽ tiếp đón cá nhân hoặc một gia đình. Xe buýt từ Pháp sẽ tới lúc 5 giờ chiều thứ Sáu. Ngày đầu, đừng lên kế hoạch quá nhiều vì họ sẽ mệt, nên ăn tối trong nhà hoặc vườn thay vì ra ngoài.
The weather looks as if it’ll be OK so you might like to plan a barbecue. Then the next morning’s market day in town, and that’s always a good place to stroll round.	Thời tiết có vẻ ổn nên bạn có thể tổ chức tiệc BBQ. Sáng hôm sau sẽ là ngày chợ ở thị trấn, nơi mà ai cũng thích đi dạo.
On Saturday evening, we’ll all meet up at the football club, where once again we’ll have Toby Sharp and his band performing English and Scottish country songs.	Tối thứ Bảy, chúng ta sẽ tập trung tại câu lạc bộ bóng đá, nơi Toby Sharp và ban nhạc sẽ trình diễn các bài hát dân gian Anh và Scotland.

Phân tích chi tiết đáp án Cambridge 19 Test 1 – Listening Part 2

Question 11

Đáp án: B

Transcript: “Everyone had a great time on the river trip.”

Phân tích:

A: Chuyến đi công viên giải trí bị hủy → sai.
B: Chuyến đi xuôi sông (river trip) được nói là điểm nhấn và rất vui → đúng.
C: Hoạt động xem sản xuất phô mai được nhắc đến nhưng không phải được yêu thích nhất.

Gợi ý trong bài: “a great time on the river trip” = “highlight” → chọn B.

Question 12

Đáp án: A

Transcript: “We’ve decided to plant a poplar tree in the museum gardens to mark the occasion.”

Phân tích:

A: Trồng cây dương (poplar tree) ở vườn bảo tàng → đúng.
B: Ý tưởng đặt ghế bị từ chối bởi chính quyền → sai.
C: Xây cầu là sáng kiến của Malatte, không phải Stanthorpe.

Gợi ý trong bài: “plant a poplar tree” = “tree will be planted” → chọn A.

Question 13

Đáp án: B

Transcript: “The pancake evening… made record profits.”

Phân tích:

A: Sự kiện phim bị giới hạn về địa điểm → không hiệu quả.
B: Buổi làm bánh pancake thu được lợi nhuận cao nhất → đúng.
C: Buổi trình diễn nấu ăn gần đạt nhưng không vượt → sai.

Gợi ý trong bài: “record profits” = “raised most funds” → chọn B.

Question 14

Đáp án: C

Transcript: “They’ll be tired when they arrive… better to have a meal at home that first evening.”

Phân tích:

A: Dạo quanh thị trấn được lên kế hoạch vào sáng hôm sau → sai.
B: Không nên ăn ngoài mà nên ăn ở nhà → sai.
C: Khuyên nên ăn tối tại nhà vì khách mệt → đúng.

Gợi ý trong bài: “a meal at home” = “have dinner at home” → chọn C.

Question 15

Đáp án: A

Transcript: “We’ll all meet at the football club to hear Toby Sharp and his band performing.”

Phân tích:

A: Buổi biểu diễn nhạc đồng quê của Toby Sharp vào tối thứ Bảy → đúng.
B: Không có trận bóng nào diễn ra.
C: Đêm thi đố là năm trước → sai.

Gợi ý trong bài: “Toby Sharp performing” = “listen to a concert” → chọn A.

Question 16

Đáp án: G

Transcript: “The farm shop’s in the old stables… in the far corner on the left.”

Phân tích: Cửa hàng nằm trong chuồng ngựa cũ, ở góc trái → đúng vị trí G.

Gợi ý trong bài: “in the far corner on the left” = G.

Question 17

Đáp án: C

Transcript: “The disabled entrance is on the far side of the house from the car park.”

Phân tích:

• Lối vào nằm phía bên kia ngôi nhà, đối diện bãi xe → đúng vị trí C.
  Gợi ý trong bài: “far side of the house from the car park” = C.
  

Question 18

Đáp án: B

Transcript: “The adventure playground is at the northern end of the larger lake… right by the bend in the path.”

Phân tích: Sân chơi nằm gần chỗ uốn cong của đường đi bên cạnh hồ lớn → đúng vị trí B.

Gợi ý trong bài: “bend in the path… larger lake” = B.

Question 19

Đáp án: D

Transcript: “The kitchen garden is rectangular… northeast of the house, close to the smaller lake.”

Phân tích: Vườn bếp hình chữ nhật, gần hồ nhỏ, phía đông bắc → đúng vị trí D.

Gợi ý trong bài: “northeast… smaller lake” = D.

Question 20

Đáp án: A

Transcript: “From the car park… follow the right-hand path… at the end is the Temple of the Four Winds.”

Phân tích: Đi theo đường bên phải từ bãi xe đến cuối đường → đúng vị trí A.

Gợi ý trong bài: “right-hand path… at the end” = A.

Series giải đề IELTS Cambridge 19

• [PDF + Audio] Trọn bộ Cambridge IELTS 1 – 20 mới nhất
• [PDF + Audio] Sách IELTS Cambridge 19
• Đáp án Cambridge 19 & Lời giải chi tiết: Test 1 – Test 4
• Giải IELTS Cambridge 19 Test 1 Listening Part 1: Hinchingbrooke Country Park
• Giải IELTS Cambridge 19 Test 1 Listening Part 3: Innovative Food Projects and Future Trends
• Giải IELTS Cambridge 19 Test 1 Listening Part 4: Ceide Fields
• Giải Cambridge IELTS 19 Test 1 Reading Passage 1: Guitar Group
• Giải Cambridge IELTS 19 Test 1 Reading Passage 2: Working as a lifeboat volunteer 
• Giải Cambridge IELTS 19 Test 1 Reading Passage 3: Challenges in Footwear Recycling 

Tham gia khoá học IELTS miễn phí cùng giảng viên 9.0 IELTS tại TIW để nâng cao kỹ năng làm bài thi và chinh phục thành công band điểm bạn mong muốn.