CEFR là gì? Tìm hiểu về khung tham chiếu CEFR và so sánh với IELTS

Khi nhắc đến các chuẩn đánh giá năng lực tiếng Anh, nhiều người thường nghĩ ngay đến CEFR và IELTS. Nếu CEFR xây dựng thang đo năng lực từ A1 đến C2 nhằm mô tả khả năng sử dụng ngôn ngữ theo từng cấp bậc, IELTS lại chấm điểm theo thang 0–9 dựa trên 4 kỹ năng nghe, nói, đọc, viết. Vậy CEFR là gì? Bài viết sau The IELTS Workshop sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về khung tham chiếu này.

1. CEFR là gì?

CEFR (Common European Framework of Reference for Languages) là một khung tham chiếu chuẩn nhằm đánh giá mức độ sử dụng và làm chủ ngoại ngữ của người học. Đây là hệ thống tiêu chuẩn quốc tế được áp dụng rộng rãi tại châu Âu và nhiều quốc gia khác trên thế giới trong lĩnh vực giáo dục và khảo thí.

Khung CEFR phân chia năng lực ngôn ngữ thành các cấp độ cụ thể, giúp mô tả rõ người học có thể làm được gì ở từng bậc. Nhờ cấu trúc phân loại minh bạch này, các tổ chức đào tạo và những kỳ thi tiếng Anh như IELTS, TOEFL hay Cambridge English có thể dựa vào CEFR để thiết lập thang đo và chuẩn đầu ra phù hợp. 

2. Các cấp độ của CEFR

Khung tham chiếu CEFR chia năng lực ngôn ngữ thành 6 bậc từ A1 đến C2. Các cấp độ CEFR thể hiện sự tiến bộ rõ ràng từ mức căn bản đến thành thạo, giúp người học dễ dàng xác định trình độ và xây dựng lộ trình phù hợp.

  • A1: Căn bản – Breakthrough or Beginner.
  • A2: Sơ cấp – Waystage or Elementary.
  • B1: Trung cấp – Threshold or Intermediate.
  • B2: Trung cao cấp – Vantage or Upper Intermediate.
  • C1: Cao cấp – Effective Operational Proficiency or Advanced.
  • C2: Thành thạo – Mastery or Proficiency.

Dưới đây là mô tả chi tiết từng trình độ CEFR:

Cấp độTên gọiKhoảng điểm tham chiếuMô tả năng lực
A1Căn bản – Breakthrough hoặc Beginner0 – 199Có thể hiểu và sử dụng các mẫu câu rất đơn giản, giao tiếp trong tình huống cơ bản như chào hỏi, giới thiệu bản thân.
A2Sơ cấp – Waystage hoặc Elementary200 – 299Có nền tảng tiếng Anh cơ bản, giao tiếp về các chủ đề quen thuộc như gia đình, mua sắm, thông tin cá nhân và hoạt động hằng ngày.
B1Trung cấp – Threshold hoặc Intermediate300 – 399Có thể xử lý các tình huống thường gặp trong học tập và công việc, viết email đơn giản, trình bày ý kiến cá nhân ở mức tương đối rõ ràng.
B2Trung cao cấp – Vantage hoặc Upper Intermediate400 – 499Giao tiếp khá trôi chảy và tự nhiên, hiểu được nội dung chính của văn bản học thuật phổ biến, có thể viết bài luận mạch lạc.
C1Cao cấp – Effective Operational Proficiency hoặc Advanced500 – 599Sử dụng tiếng Anh linh hoạt trong môi trường học thuật và chuyên môn, đọc hiểu tài liệu phức tạp, viết và trình bày nội dung chuyên sâu.
C2Thành thạo – Mastery hoặc Proficiency600 – 690Thành thạo gần như người bản ngữ, sử dụng tiếng Anh chính xác và linh hoạt trong mọi lĩnh vực với sắc thái tinh tế.
CEFR là gì? Các cấp độ của CEFR
Các cấp độ của CEFR

3. Đối tượng nào nên thi CEFR?

CEFR không chỉ dành riêng cho một nhóm nhất định mà phù hợp với nhiều mục tiêu học tập và nghề nghiệp khác nhau. Dưới đây là những đối tượng nên cân nhắc thi CEFR:

  • Người học ngoại ngữ: CEFR giúp xác định chính xác trình độ từ A1 đến C2, qua đó nhận biết điểm mạnh và hạn chế của bản thân.
  • Người đang tìm việc ở công ty đa quốc gia: Trong quá trình ứng tuyển, chứng chỉ CEFR có thể tạo lợi thế cạnh tranh.
  • Giáo viên và giảng viên ngoại ngữ: CEFR hỗ trợ giáo viên xác định trình độ học viên để xây dựng nội dung giảng dạy phù hợp. Ngoài ra, một số tổ chức giáo dục quốc tế cũng yêu cầu giáo viên đạt chuẩn CEFR nhằm đảm bảo chất lượng đào tạo.
  • Sinh viên đại học và sau đại học: Nhiều trường yêu cầu chuẩn đầu ra ngoại ngữ theo CEFR hoặc chấp nhận quy đổi tương đương. Chứng chỉ này còn hỗ trợ hồ sơ đăng ký chương trình quốc tế, học trao đổi hoặc du học.
  • Người làm việc trong môi trường quốc tế: Với những ai thường xuyên sử dụng tiếng Anh trong công việc, CEFR là minh chứng rõ ràng cho năng lực ngôn ng.

4. Tại sao nên thi chứng chỉ CEFR?

Thi chứng chỉ CEFR không chỉ đơn thuần là tham gia một kỳ kiểm tra trình độ tiếng Anh, mà còn là bước quan trọng giúp bạn định hướng học tập và phát triển sự nghiệp. Dưới đây là những lý do nên thi chứng chỉ CEFR:

  • Xác định chính xác trình độ ngoại ngữ: CEFR cung cấp hệ thống phân bậc từ A1 đến C2 rõ ràng. Nhờ đó, bạn hiểu mình ở mức nào và cần cải thiện kỹ năng nào.
  • Chứng minh năng lực tiếng Anh trên chuẩn quốc tế: Chứng chỉ CEFR được công nhận rộng rãi và có thể sử dụng để bổ sung hồ sơ xin việc, xét tốt nghiệp, xin học bổng hoặc tham gia các chương trình quốc tế.
  • Theo dõi tiến độ học tập hiệu quả: Mỗi khi đạt được một cấp độ mới trong CEFR, đó là cột mốc thể hiện sự tiến bộ cụ thể. Qua đó giúp bạn có động lực tiếp tục nâng cao trình độ tiếng Anh một cách bài bản.
  • Mở rộng cơ hội học tập và nghề nghiệp: Sở hữu chứng chỉ CEFR có thể tạo lợi thế khi làm việc trong môi trường quốc tế hoặc doanh nghiệp yêu cầu tiếng Anh. 
  • Tăng sự tự tin khi giao tiếp: Khi biết rõ trình độ của mình theo thang CEFR, bạn sẽ chủ động và tự tin hơn trong giao tiếp.

5. Quy đổi CEFR Level sang IELTS

Nhiều người học tiếng Anh thường thắc mắc CEFR tương đương bao nhiêu IELTS để thuận tiện trong việc xét tuyển, tốt nghiệp hoặc du học. Sau đây là bảng quy đổi chi tiết:

CEFRIELTSKhả năng tương ứng
A11.0 – 2.5 – Có thể hiểu và sử dụng những mẫu câu rất đơn giản trong giao tiếp hằng ngày. 
– Có thể giới thiệu bản thân, hỏi và trả lời thông tin cá nhân cơ bản. 
– Cần người đối diện nói chậm và rõ ràng để hiểu nội dung.
A23.0 – 3.5– Có thể giao tiếp trong các tình huống quen thuộc như gia đình, mua sắm, công việc. 
– Diễn đạt được nhu cầu cá nhân và mô tả môi trường xung quanh bằng cấu trúc đơn giản.
B14.0 – 5.0– Nắm được ý chính của các chủ đề quen thuộc trong học tập và công việc. 
– Có thể viết đoạn văn ngắn về trải nghiệm, kế hoạch và xử lý các tình huống giao tiếp thường gặp.
B25.5 – 6.5– Hiểu được nội dung chính của văn bản học thuật hoặc tài liệu mang tính chuyên môn phổ biến. 
– Giao tiếp khá trôi chảy, trình bày quan điểm rõ ràng và tham gia thảo luận tương đối tự nhiên.
C17.0 – 8.0– Hiểu và phân tích các bài nói, văn bản dài và phức tạp. 
– Giao tiếp linh hoạt, diễn đạt ý tưởng mạch lạc, sử dụng ngôn ngữ chính xác trong môi trường học thuật và chuyên nghiệp.
C28.5 – 9.0– Sử dụng tiếng Anh gần như người bản ngữ. 
– Hiểu sâu sắc nội dung chuyên ngành, diễn đạt sắc thái tinh tế và xử lý hiệu quả mọi tình huống giao tiếp phức tạp.
Quy đổi CEFR Level sang IELTS
Quy đổi CEFR Level sang IELTS

Xem thêm: Tất tần tật về chứng chỉ tiếng Anh IELTS mà bạn cần biết

6. So sánh chứng chỉ CEFR và chứng chỉ IELTS

Mặc dù đều dùng để đánh giá năng lực tiếng Anh, CEFR và IELTS có mục đích sử dụng, cách chấm điểm và phạm vi áp dụng khác nhau. Trước khi lựa chọn, bạn nên hiểu rõ sự khác biệt giữa hai hệ thống để đưa ra quyết định phù hợp.

Tiêu chíCEFRIELTS
Cấu trúc đánh giáThường bao gồm các phần nghe, nói, đọc, viết và ngữ pháp. Thời lượng và số câu hỏi tùy theo từng đơn vị tổ chức khảo thí, tập trung đánh giá mức độ đạt chuẩn từ A1 – C2.Gồm 4 kỹ năng Listening, Speaking, Reading, Writing. Listening 40 phút, Reading 60 phút, Writing 60 phút, Speaking 11 – 14 phút. Chấm điểm theo thang 0 – 9.
Mục đích sử dụngThường dùng để xét chuẩn đầu ra đại học, điều kiện miễn thi tiếng Anh đầu vào cao học, tiêu chuẩn đối với giáo viên hoặc thi công chức.Phổ biến trong xét tuyển đại học, săn học bổng, du học và định cư. Ngoài ra còn được nhiều doanh nghiệp quốc tế yêu cầu khi tuyển dụng.
Phạm vi công nhậnĐược áp dụng rộng rãi tại châu Âu và một số quốc gia khác, chủ yếu phục vụ mục đích học thuật và hành chính.Được công nhận tại hơn 140 quốc gia như Anh, Úc, Canada, Mỹ và nhiều nước khác.
Thời hạn hiệu lựcKhông quy định thời hạn cố định, tùy theo yêu cầu của từng đơn vị tiếp nhận.Có giá trị trong 24 tháng kể từ ngày cấp chứng chỉ.
Chi phí tham khảoKhoảng 1.500.000 – 3.800.000 VNĐ tùy đơn vị tổ chức.Khoảng 4.600.000 VNĐ tùy khu vực và thời điểm đăng ký.

Xem thêm: So sánh IELTS và TOEIC, TOEFL iBT tại Việt Nam

7. Giải đáp một số câu hỏi khác về khung tham chiếu CEFR

Sau đây là tổng hợp và giải đáp những câu hỏi thường gặp để bạn hiểu rõ hơn trước khi lựa chọn học hoặc thi theo chuẩn CEFR.

Thi lấy chứng chỉ CEFR ở đâu?

Tại Việt Nam, thí sinh có thể đăng ký thi chứng chỉ CEFR thông qua Viện Khoa học Quản lý Giáo dục (IEMS). Đây là đơn vị được ủy quyền triển khai hoạt động khảo thí tiếng Anh theo chuẩn CEFR từ Bright Online LLC Academy.

Thông tin liên hệ IEMS:

  • Trụ sở chính: Số 16 ngách 2/1 phố Vũ Thạnh, quận Đống Đa, Hà Nội.
  • Văn phòng đại diện Hà Nội: Số 89 Khu Văn hóa Nghệ thuật, phường Mai Dịch, quận Cầu Giấy, Hà Nội.
  • Văn phòng đại diện Hải Phòng: Số 28 Trần Nguyên Hãn, phường Cát Dài, quận Lê Chân, Hải Phòng.
  • Văn phòng đại diện Huế: Số 168 Mai Thúc Loan, TP Huế.
  • Website: iems.edu.vn
  • Email: info@iems.edu.vn
  • Hotline: (024) 668 09499

Bài thi CEFR có cấu trúc như nào?

Bài thi CEFR bao gồm 5 phần chính: Ngữ pháp, Nghe, Đọc, Viết và Nói với tổng thời gian làm bài khoảng 100 phút. Dưới đây là cấu trúc chi tiết từng phần:

Phần thiSố lượng câu hỏiThời gianNội dung chínhMô tả
Ngữ pháp100 câu trắc nghiệm40 phútKiểm tra thì, cấu trúc câu, từ loại, cách dùng từ, phát hiện lỗi saiChọn đáp án đúng hoặc chỉnh sửa lỗi ngữ pháp
Nghe12 câu trắc nghiệm20 phútNghe đoạn ghi âm ~3 phút, chủ đề về địa điểm, bản đồ, tình huống đời sốngCó thể có nhiều giọng (Anh–Anh, Anh–Mỹ, Anh–Úc); chú ý từ phát âm gần giống
Đọc9–12 câu trắc nghiệm20 phútĐọc nhiều đoạn văn (<1000 từ), chủ đề đa dạng như đời sống, kinh tế, thương mại, lịch sửMức độ khó tăng dần; cần kỹ năng suy luận và nắm ý chính
Viết1 câu hỏi15 phútViết câu theo hình ảnh hoặc bài luận ngắn nêu quan điểmChấm theo từ vựng, ngữ pháp, tổ chức ý và diễn đạt
Nói1 chủ đề5 phútMô tả tranh, trả lời câu hỏi, nêu giải pháp hoặc ý kiến cá nhânChỉ ghi âm 1 lần; cần phát âm rõ ràng, mạch lạc và tự tin

Lệ phí thi chứng chỉ CEFR?

Lệ phí thi chứng chỉ CEFR không cố định mà phụ thuộc vào từng bài thi cụ thể và đơn vị tổ chức. Trong năm 2024, mức lệ phí dao động khoảng từ 1.280.000 VNĐ đến 3.850.000 VNĐ cho mỗi thí sinh.

Dưới đây là bảng lệ phí tham khảo của một số kỳ thi tiếng Anh chuẩn CEFR phổ biến do hệ thống Cambridge English triển khai:

Tên kỳ thiLệ phí tham khảo (VNĐ/thí sinh)
Pre A1 Starters1.280.400
A1 Movers1.320.000
A2 Flyers1.397.000
A2 Key (KET) / A2 Key for Schools1.683.000
B1 Preliminary (PET) / B1 Preliminary for Schools1.760.000
B2 First (FCE) / B2 First for Schools2.524.500
C1 Advanced (CAE)3.850.000
TKT Module 1, 2, 3, CLIL1.760.000 mỗi module

Lưu ý:

  • Lệ phí có thể thay đổi theo từng thời điểm và quy định của đơn vị tổ chức.
  • Phí đăng ký muộn có thể phát sinh tùy kỳ thi.
  • Mức phí thường đã bao gồm VAT nhưng chưa tính chi phí chuyển phát chứng chỉ nếu có yêu cầu.

Chứng chỉ CEFR có thời hạn bao lâu?

Chứng chỉ CEFR không quy định mốc thời gian hết hạn cụ thể và về nguyên tắc có thể được sử dụng lâu dài. Tuy nhiên, trên thực tế, năng lực ngoại ngữ của mỗi người có thể thay đổi theo thời gian nếu không duy trì luyện tập thường xuyên.

Vì vậy, nhiều trường đại học, cơ quan tuyển dụng hoặc đơn vị hành chính thường chỉ chấp nhận chứng chỉ CEFR được cấp trong khoảng 2 năm gần nhất. Quy định này có thể khác nhau tùy từng tổ chức, do đó bạn nên kiểm tra kỹ yêu cầu trước khi nộp hồ sơ.

Tạm kết

Hy vọng qua những thông tin trên, bạn đã nắm được khái niệm CEFR là gì cũng như cách hệ thống này được sử dụng trong đánh giá năng lực tiếng Anh. Việc hiểu rõ CEFR sẽ giúp bạn định hướng mục tiêu học tập và lựa chọn chứng chỉ phù hợp với nhu cầu của mình.

Nếu bạn đang đặt mục tiêu chinh phục IELTS, đừng để việc học diễn ra một cách mơ hồ và thiếu định hướng. Cùng xây dựng lộ trình học IELTS phù hợp với trình độ hiện tại để tối ưu thời gian ôn luyện và sớm đạt band điểm mong muốn.

lộ trình ielts

Đăng ký tư vấn lộ trình miễn phí

Bạn hãy để lại thông tin, TIW sẽ liên hệ tư vấn cho mình sớm nha!

"*" indicates required fields

This field is hidden when viewing the form

Đăng ký tư vấn miễn phí

Bạn hãy để lại thông tin, TIW sẽ tư vấn lộ trình cho mình sớm nha

"*" indicates required fields

1900 0353 Chat on Zalo