Ở bài viết này, The IELTS Workshop sẽ tổng hợp đầy đủ lời giải chi tiết IELTS Cambridge 20 Test 1 Listening Part 2. Nếu bạn đang băn khoăn không biết tìm nguồn tài liệu uy tín hay chưa đạt band điểm như kì vọng, hãy đọc thật kĩ bài viết này để nâng cao thêm kĩ năng làm bài bạn nhé.
Đáp án IELTS Cambridge 20 Test 1 Listening Part 2
| Câu hỏi | Đáp án |
|---|---|
| 11 | A |
| 12 | B |
| 13 | C |
| 14 | A |
| 15 | B |
| 16 | C |
| 17 | A/E |
| 18 | A/E |
| 19 | C/E |
| 20 | C/E |
Transcript và bản dịch chi tiết IELTS Cambridge 20 Test 1 Listening Part 2
| Transcipt | Dịch bài |
| Hello and welcome. My name’s Heather McCallum and I’m one of the potters who work here at Edelman Pottery. Before we go into the workshop, I just want to say a bit about the craft of pottery. Then we’ll have a look at the equipment and you can try making a pot of your own. Like many people, I’m sure you know that pottery as an art form is tens of thousands of years old. And we know this because it stands the test of time. Things like baskets and pictures don’t survive on the earth in the same way that pots do. and even if ancient pots are found in small pieces they still provide a lot of information about the past. There is no doubt that pottery has given archaeologists a fascinating insight into how ancient hills lived. | Xin chào và chào mừng các bạn. Tôi tên là Heather McCallum và tôi là một trong những nghệ nhân làm gốm đang làm việc tại Edelman Pottery. Trước khi chúng ta vào xưởng, tôi muốn chia sẻ một chút về nghề làm gốm. Sau đó, chúng ta sẽ tham quan các thiết bị và bạn sẽ được thử tự tay làm một chiếc bình của riêng mình. Như nhiều người đã biết, gốm là một hình thức nghệ thuật có lịch sử hàng chục ngàn năm. Chúng ta biết điều đó bởi vì gốm có thể tồn tại qua thời gian. Những vật như giỏ hoặc tranh vẽ thì không thể tồn tại theo cách mà gốm làm được. Và ngay cả khi những chiếc bình cổ xưa chỉ còn lại những mảnh nhỏ, chúng vẫn cung cấp rất nhiều thông tin về quá khứ. Không nghi ngờ gì nữa, gốm đã giúp các nhà khảo cổ hiểu sâu sắc hơn về cách con người cổ xưa từng sống. |
| The shape of an artefact may have been lost but archaeologists can tell whether the pots were for, say, storage or cooking by examining the impressions on the clay, the scratches from tools, and the clay itself can reveal where the pots came from. When I ask people why they want to take a pottery class with me, they sometimes talk about these things. Like our ancestors, they hope that something they create will also last longer than they do, that their work, whether it is good or not, might say something about humanity many years after their death. Of course, you will all have your own reasons for coming here. As far as I’m concerned, what I love most is the concentration you need to make a good pot. | Hình dạng ban đầu của hiện vật có thể không còn, nhưng các nhà khảo cổ có thể xác định chiếc bình dùng để làm gì – ví dụ như để đựng hay nấu nướng – bằng cách quan sát các dấu hằn trên đất sét, các vết trầy xước từ công cụ, và thậm chí chính loại đất sét đó cũng có thể tiết lộ nơi xuất xứ của chiếc bình. Khi tôi hỏi mọi người lý do họ muốn tham gia lớp học làm gốm của tôi, đôi khi họ nhắc đến những điều này. Giống như tổ tiên của chúng ta, họ hy vọng rằng một món đồ họ tạo ra cũng sẽ tồn tại lâu hơn họ, rằng tác phẩm của họ – dù đẹp hay chưa đẹp – có thể nói điều gì đó về nhân loại nhiều năm sau khi họ qua đời. Tất nhiên, mỗi người các bạn sẽ có lý do riêng khi đến đây. Về phần tôi, điều tôi yêu thích nhất chính là sự tập trung mà bạn cần có khi tạo ra một chiếc bình đẹp. |
| That focus takes you away from the stresses of everyday life. If you’re elderly, it’s also good exercise for hands and wrists and helps with arthritis. And of course, it’s a fun activity for children because it’s so messy. Here at Edelman Pottery, we show you some of the basic pottery techniques so that you can use these to create whatever you wish. A gift for a friend, perhaps. Like nearly everyone who comes here, I’m sure this is the first time you will have tried the art so we’ll keep things simple today. Now, before we move on, can I just say a word about what you’re wearing? As we said in our email please remove any watches, necklaces etc and put them somewhere safe. If you have long hair do tie it back now. We provide aprons later but I trust your clothes are old but comfortable, not your favourite T-shirt or jeans. | Chính sự tập trung ấy sẽ giúp bạn quên đi những căng thẳng trong cuộc sống hằng ngày. Nếu bạn lớn tuổi, làm gốm cũng là một cách vận động tốt cho tay và cổ tay, giúp ích cho bệnh viêm khớp. Còn với trẻ em thì đây là một hoạt động thú vị vì nó rất… lấm lem! Tại Edelman Pottery, chúng tôi sẽ chỉ cho bạn một số kỹ thuật làm gốm cơ bản để bạn có thể dùng chúng sáng tạo theo ý thích – ví dụ làm một món quà tặng bạn bè chẳng hạn. Giống như hầu hết những người lần đầu đến đây, tôi biết rằng đây cũng là lần đầu bạn thử sức với bộ môn này, vì vậy hôm nay chúng ta sẽ bắt đầu một cách đơn giản. Trước khi tiếp tục, tôi muốn nhắc lại một chút về trang phục. Như chúng tôi đã nói trong email, hãy tháo đồng hồ, vòng cổ và những phụ kiện khác và cất ở nơi an toàn. Nếu bạn có tóc dài, hãy buộc gọn lại ngay bây giờ. Chúng tôi sẽ cung cấp tạp dề sau, nhưng tôi hy vọng là bạn đang mặc những bộ đồ cũ, thoải mái – không phải áo thun hay quần jeans yêu thích nhé! |
| So now we’re in the workshop. Have a look around. There’s a lot going on. To make pottery that will last, you need a potter’s wheel, a kiln, which is basically a very hot oven where you fire the pottery, and some tools. So, first, the kiln. If you look over in the far corner, you’ll see one of ours. Since their invention, kilns have changed very little, though in the past 20 years a lot of progress has been made in temperature control. Basically, a kiln removes the water from clay at temperatures of around 1000 degrees Celsius. This allows anything you’ve made to set permanently in shape. It’s a pretty ugly heavy object that’s hard to keep in a house or flat, so most people don’t have one. | Bây giờ chúng ta đang ở trong xưởng rồi. Hãy nhìn xung quanh nhé. Có rất nhiều thứ đang diễn ra ở đây. Để làm ra sản phẩm gốm bền vững, bạn cần có bàn xoay (potter’s wheel), lò nung (kiln) – cơ bản là một loại lò cực nóng để nung đồ gốm – và một số dụng cụ. Đầu tiên là lò nung. Nếu bạn nhìn về góc xa kia, bạn sẽ thấy một chiếc. Kể từ khi ra đời, thiết kế lò nung không thay đổi nhiều, nhưng trong 20 năm gần đây đã có tiến bộ đáng kể về khả năng kiểm soát nhiệt độ. Về cơ bản, lò nung sẽ loại bỏ nước ra khỏi đất sét ở nhiệt độ khoảng 1000 độ C. Nhờ vậy, món đồ bạn làm mới có thể giữ được hình dạng vĩnh viễn. Lò nung trông khá cồng kềnh, nặng và không dễ gì để giữ trong nhà hoặc căn hộ, nên hầu hết mọi người đều không có. |
| You may think, can’t I use my oven? Well, that’s possible, but domestic ovens don’t really get hot enough and eventually the clay will crack and fall apart. Some people fire pottery in a fire pit outside but bear in mind… that can be dangerous. You also need to know about safety procedures for kilns as they release toxic compounds into the air. Every potter needs a potter’s wheel. This machine is used to shape the clay into an object with circular walls or sides, such as a bowl. Its invention revolutionised the pottery industry, allowing multiple items to be produced in a day. | Bạn có thể nghĩ, “Mình có thể dùng lò nướng ở nhà không?” – Thật ra thì cũng được, nhưng lò nướng thông thường không đủ nóng, và sau một thời gian, đất sét sẽ bị nứt và vỡ vụn. Một số người chọn cách nung gốm bằng hố lửa ngoài trời, nhưng bạn nên biết rằng điều đó có thể nguy hiểm. Ngoài ra, bạn cũng cần biết các quy trình an toàn khi dùng lò nung, vì nó có thể thải ra các hợp chất độc hại vào không khí. Mỗi người làm gốm đều cần một bàn xoay. Chiếc máy này dùng để tạo hình đất sét thành những đồ vật có hình tròn như cái tô chẳng hạn. Sự ra đời của bàn xoay đã làm thay đổi toàn bộ ngành công nghiệp gốm, giúp sản xuất được nhiều sản phẩm mỗi ngày. |
| Lastly, there are a number of different tools that potters use, depending on what they want to make. When you start, your hands can make all kinds of shapes and curves without relying on a sculpting tool. However, there are some basic tools that you will need to handle the clay on the wheel. Some look very strange and have even odder names that you may find hard to remember. Rather than go through them all now, I’ll just name a few tools as we go along. We can provide these and I wouldn’t recommend spending money on them yet. So, let’s try making a pot of your own. If you sit down… | Cuối cùng là các dụng cụ khác nhau mà thợ gốm sử dụng tùy theo món đồ họ muốn tạo ra. Khi mới bắt đầu, tay của bạn đã đủ để tạo ra nhiều đường cong và hình dáng mà không cần dùng dụng cụ chuyên biệt. Tuy nhiên, vẫn có một số dụng cụ cơ bản bạn cần dùng để xử lý đất sét trên bàn xoay. Một số trông rất kỳ lạ và có những cái tên cũng kỳ lạ không kém – có thể bạn sẽ khó nhớ. Thay vì liệt kê tất cả ngay bây giờ, tôi sẽ giới thiệu từng cái khi chúng ta thực hành. Chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn những dụng cụ này và tôi không khuyến khích bạn mua vội. Vậy, bây giờ hãy bắt đầu làm thử một chiếc bình của riêng bạn nhé. Mời bạn ngồi xuống… |
Phân tích chi tiết đáp án Cambridge 20 Test 1 Listening Part 2
Question 11
Đáp án: A
Transcript: Things like baskets and pictures don’t survive on the earth in the same way that pots do.
Phân tích: Người nói so sánh giữa các loại hình nghệ thuật như tranh hay giỏ, cho rằng chúng không thể tồn tại lâu như gốm khi bị chôn vùi theo thời gian.
Gợi ý trong bài: Bài nghe có sự so sánh giữa các loại hình nghệ thuật khác như tranh và giỏ với gốm. Gốm được nhấn mạnh là tồn tại lâu hơn vì “stands the test of time”, còn tranh hay giỏ thì không giữ được theo thời gian. Bạn nên tập trung vào ý chính là độ bền lâu trong lòng đất.
Question 12
Đáp án: B
Transcript: Archaeologists can tell whether the pots were for, say, storage or cooking by examining the impressions on the clay, the scratches from tools…
Phân tích: Những dấu vết trên bề mặt như vết in và vết xước giúp nhà khảo cổ xác định mục đích sử dụng của đồ gốm.
Gợi ý trong bài: Bạn cần xác định chi tiết nào giúp nhà khảo cổ biết được mục đích sử dụng của đồ gốm. Trong bài có nêu hình dạng bị mất, chất liệu chỉ cho biết nguồn gốc, còn các dấu vết trên đất sét lại cho thấy dấu hiệu về công dụng như nấu ăn hay lưu trữ. Đây là hướng dẫn rõ ràng để chọn đáp án đúng.
Question 13
Đáp án: C
Transcript: They hope that something they create will also last longer than they do…
Phân tích: Người học gốm thường mong muốn tạo ra sản phẩm có thể tồn tại lâu dài, vượt qua thời gian.
Gợi ý trong bài: Người học đến lớp gốm với nhiều mục đích, nhưng trong bài Heather nhấn mạnh rằng có người muốn tạo ra thứ gì đó còn tồn tại sau khi họ mất. Đây là dấu hiệu cho thấy đáp án đúng liên quan đến mong muốn để lại dấu ấn lâu dài.
Question 14
Đáp án: A
Transcript: That focus takes you away from the stresses of everyday life.
Phân tích: Heather đề cao việc tập trung khi làm gốm giúp cô ấy quên đi áp lực hằng ngày, tức là tác dụng làm dịu tinh thần.
Gợi ý trong bài: Khi hỏi về điều Heather yêu thích nhất, cô nói đến việc tập trung làm gốm giúp tránh xa áp lực hàng ngày. Mặc dù có đề cập đến lợi ích về sức khỏe và sự thú vị với trẻ em, nhưng bạn cần nhận ra phần được cô nhấn mạnh nhất mới là trọng tâm.
Question 15
Đáp án: B
Transcript: Like nearly everyone who comes here, I’m sure this is the first time you will have tried the art.
Phân tích: Hầu hết những người đến đây đều mới bắt đầu làm gốm lần đầu.
Gợi ý trong bài: Heather khẳng định hầu hết mọi người đến lớp là lần đầu học làm gốm. Điều này giúp bạn dễ dàng loại trừ các đáp án khác như việc rủ bạn đi theo hay học quá nhanh, vì không được đề cập hoặc không đúng nội dung bài nghe.
Question 16
Đáp án: C
Transcript: As we said in our email, please remove any watches, necklaces, etc…
Phân tích: Heather nhắc người học tháo trang sức trước khi bắt đầu.
Gợi ý trong bài: Phần nhắc nhở trước khi học có đề cập đến việc tháo bỏ đồng hồ, vòng cổ… Điều này được nhấn mạnh là đã nói rõ trong email. Các thông tin khác như mặc tạp dề hay quần áo cũ chỉ là phụ và không được yêu cầu rõ ràng.
Question 17 – 18
Đáp án: A, E (in any order)
Transcript: A kiln removes the water from clay… This allows anything you’ve made to set permanently… Some people fire pottery in a fire pit…
Phân tích: Heather giải thích công dụng chính của lò nung và cũng đề cập đến hai phương pháp thay thế như dùng bếp gia đình hay hố lửa tự chế.
Gợi ý trong bài: Heather nói về chức năng chính của lò nung là loại bỏ nước trong đất sét và giúp tạo hình vĩnh viễn. Ngoài ra, cô cũng nhắc tới các phương pháp thay thế như dùng lò gia đình hoặc hố lửa ngoài trời. Những thông tin khác như thời gian phát minh hay cách đảm bảo an toàn không phải trọng tâm.
Question 19 – 20
Gợi ý trong bài: Phần này đề cập đến một số dụng cụ cơ bản cần thiết khi làm việc với bàn xoay. Heather cũng nói rằng trung tâm có thể cung cấp những công cụ đó và khuyên không nên mua ngay. Bạn nên chú ý hai chi tiết này để chọn ra đáp án phù hợp.
Đáp án: C, E (in any order)
Transcript: There are some basic tools that you will need… We can provide these and I wouldn’t recommend spending money on them yet…
Phân tích: Heather khẳng định có một số công cụ cơ bản cần thiết để sử dụng bánh xoay, đồng thời cho biết trung tâm sẽ cung cấp dụng cụ cho học viên, không nên mua vội.
Series giải đề IELTS Cambridge 20:
- [PDF + Audio] Cambridge IELTS 20: Cập nhật mới nhất (Bản đẹp)
- Đáp án & Lời giải chi tiết Cambridge 20: Test 1 – Test 4
- Giải chi tiết Cambridge 20 Test 1 Listening Part 1:
- Giải chi tiết Cambridge 20 Test 1 Listening Part 2:
- Giải chi tiết Cambridge 20 Test 1 Listening Part 3:
- Giải chi tiết Cambridge 20 Test 1 Listening Part 4:
- Giải chi tiết IELTS Cambridge 20 Test 1 Reading Passage 1:
- Giải chi tiết IELTS Cambridge 20 Test 1 Reading Passage 2:
- Giải chi tiết IELTS Cambridge 20 Test 1 Reading Passage 3:
- [PDF + Audio] Trọn bộ Cambridge Practice Tests For IELTS 1 – 20 mới nhất
Nếu bạn đang tìm kiếm một lộ trình học bài bản, phương pháp rõ ràng và sự đồng hành từ những giảng viên giàu kinh nghiệm, The IELTS Workshop chính là nơi bạn có thể tin tưởng.
Khám phá khóa học IELTS miễn phí tại Website The IELTS Workshop để được trải nghiệm phương pháp học hiện đại, lộ trình cá nhân hóa cùng đội ngũ giảng viên chuyên môn cao ngay nhé!
